Как заполнить адрес деревни, поселка или села на Алиэкспресс
Оформление в большинстве случаев ничем не отличается от стандартной процедуры оформления заказа. Заполняем следующие поля:
- Имя получателя
- Страна / регион
- Улица, дом, квартира
- Край / область / регион
- Город
- Почтовый индекс
- Мобильный телефон
Однако, все может оказаться не так просто. Вашего населенного пункта может просто не быть в списке. В этом случае оформить заказ можно будет немного по-другому.
В списке с “Городом” просто листаем в самый низ, и последним словом будет “Other” (Другой). Выбираем его.
После этого дописываем название населенного пункта и перед ним обязательно ставим тип (деревня, поселок, село, хутор, станица). Все заполняется на латинице (английском). После этого не забываем дописать улицу. В итоге у нас получится название населенного пункта, название и номер улицы в одной строке. Для примера, это будет выглядеть так
Названия на латинице:
- Поселок – Poselok
- Деревня – Derevnya
- Село – Selo
- Хутор – Hutor
- Станица – Stanitsa
Если у вас есть проблемы с переводом русских названий в латиницу, то вы можете воспользоваться любым транслитератором (просто введите это слово в Google или Яндекс и вам выдаст нужный сайт).
Кроме того, обязательно указываем правильный индекс вашего населенного пункта, чтобы не возникло никаких проблем. Если индекс и название населенного пункта написаны верно, то посылку должны доставить по назначению. Все остальные поля заполняем, как обычно. Если у вас с этим проблемы, можно прочитать статью по ссылке.